剛剛，知名法律媒體《商法》（China Business Law Journal）公布了“2022年度杰出交易”獲獎名單，鑄成律師事務所代理的侵害作品信息網絡傳播權糾紛案榮登榜單，是2022年度知識產權類爭議與調查案件的代表性案例。

《商法》作為亞洲頂級的法律期刊，每年根據對中國市場的全面調研和分析，為各國企業提供精準的商事法律參考。"年度杰出交易"是《商法》的重磅年度大獎，由編輯部綜合各方面因素評選出2022年度重量級的交易與案件。在評選過程中，各項目的重要性、復雜性、創新性以及交易規模等因素都被全面地納入考量，受到業界的廣泛認可。

本案是一例涉及域名及網站服務行業，因網站主辦單位未及時注銷ICP備案，域名到期后被他人注冊取得并利用該網站實施侵權行為而引發的新型侵害作品信息網絡傳播權糾紛案件。

鑄成接受客戶委托之后，認真分析案情，充分了解客戶的維權需求。在訴訟過程中，一方面積極配合法院查明案件事實，協助法院確認實際侵權人可能并非本案被告的可能性；另一方面，充分向法院及各方當事人闡述了域名規則、域名與網站的區別，以及域名注冊與網站建設、ICP備案系不同的行為的事實，充分論證了域名注冊商僅是代理域名注冊申請人向域名注冊管理機構申請注冊域名，不涉及任何網站開辦及網站運營行為，進一步界定了域名注冊商在類似案件中的角色范圍，表達了域名注冊商與類案網站侵權糾紛無關等主張，獲得了法院的有利判決。

通過精準的策略、細致的調查和充分的溝通，鑄成律師事務所最大程度地維護了客戶的商業利益，明確了域名注冊商在類似案件中的責任范圍，對域名行業內關于網站備案變更義務主體的確認及責任承擔等爭議焦點問題具有指導性意義，實現了客戶的訴訟目的。